カタフンバの意味は何?イッテQで出てきたスペイン語が気になる!

こんにちは、こうちゃんです!

 

毎週日曜の夜は世界の果てまでイッテQ!を

欠かさず観ています☆

イッテQといえば宮川大輔さんが担当する

世界のお祭りに参加するお祭り男ですよね〜。

毎回本当に面白いです。

「お!今週はお祭り男なんだ!」って予告の

時点でワクワクしちゃいますw

 

一番好きなのは乳牛祭りですね〜

あのキラキラが・・・(チョイスが下品ですね)

 

そんな9月23日の放送ではスペインの人間の塔祭り!

お祭り男では毎回現地の人が付きますがその時に

言っていた「カタフンバ!」という言葉が面白かったので

意味を調べてみました!

 

スポンサードリンク

 

カタフンバの意味は何?

カタフンバ!カタフンバ!って面白おかしく言っていましたね!

宮川大輔さんが言うと何でも面白くなるのでずるいですw

彼に限らずイッテQのメンバーは凄いですよね。

何でも笑いに変えてくれますし、

日曜の夜はいつも笑顔にさせてくれます^^

 

そんな気になるカタフンバの意味はこれです!

 

 

 

宮川大輔さんはカタフンバの事を

日本語に例えると「ギャフン!」と例えていました。

ですが現地の人が自分の頭を叩きながらカタフンバ!

と言っていましたしね。

あの面白い言い方だとそう捉えられるのが

普通かもしれませんねw

 

 

正しくは カタコンベ=お墓という意味のようです!

 

落ちちゃうとカタフンバ!→死んでお墓に入るぞと言う事ですね!

 

じゃあなんでカタコンベ

カタフンバ!と聞こえたんでしょう?

ただ単に発音の問題なのかもしれませんが

この人間の塔のお祭りを行っているのが

カタルーニャ地方。

スペインの中でも独特な喋り、訛りが強い地方みたいなので

カタフンバ!と聞こえたのかもしれませんね!

 

訛りというよりカタルーニャ語というものもありますからね〜。

 

スポンサードリンク

 

最後に

カタフンバの言葉についてでした!

まさかお墓と言う意味とは意外でしたね〜。

意味がわかってすっきりしましたねw

 

肝心の人間の塔では見事成功させていましたね。

見ていてハラハラしましたね〜。

時々本当にカタフンバしちゃう人がいる人もいるみたいですし。

 

それにしてもそんな危険なお祭りが220年以上も続いてるのも凄いですね。

それだけ歴史があっても日本なら確実に規制で禁止になっていますねw

 

スペイン語って凄く早口に聞こえるのでなんだか面白いですよね。

ですが実は日本人が覚えやすい言語の1つだと聞いたことがあります。

 

英語が出来るというのも凄いと回りにと思われますが

スペイン語が出来ると言ったらもっと凄いと思われそう!

 

そんな気がしますw

最後まで読んでいただきありがとうございました!

スポンサードリンク